Prior to the writing of the New Testament, the Greek word for “gospel” (euangelion) referred to “the good news announcement” of a military victory on the battlefield, a legal victory in a court of law, or the birth and/or ascension of a new king to the throne. One ancient inscription refers to the birth of Caesar Augustus as “the beginning of the gospel,” the exact phrase Mark uses in the opening line of his account of the life of Christ. Mark actually “hijacks” that reference to Caesar and reassigns it to Jesus Christ, the Son of God who has won the ultimate battle over evil, sin, and death, and rules now from his throne in heaven. What unlocks the “good news” in a person’s life is faith and repentance—making a turn from going in one direction in order to go the other way and follow Jesus.
Ultimately, “repentance” is a positive word, as God graciously allows his people to leave their path of destruction and avoid disastrous consequences. God’s offer of repentance means there is still hope. It means God hasn’t given up on us. It means there’s still a possibility to participate in his kingdom renewal efforts here on earth. As John Climacus has said, “Repentance is the daughter of hope and the denial of despair. It is not despondency but eager expectation. . . . To repent is to look, not downward at my own shortcomings, but upward at God’s love; not backward with self-reproach, but forward with trustfulness. It is to see, not what I have failed to be, but what by the grace of Christ I can yet become.”
The difficulty for us is letting go of trying to be the boss of our own lives and letting Jesus call the shots instead. A well-known bumper sticker in our day says, “God is my co-pilot,” but the truth is: If God is your co-pilot, switch seats. He wants to be the pilot of our lives. Yes, God sees us as we are and loves us as we are, but by his grace, he does not leave us where we are. Indeed, he is ever ordering our lives in such a way that we can learn to make him our highest treasure.
Contact This New Life directly for the sermon audio file.