Radiate, Part 2: Gospel Neighboring (Luke 10:25-37)

Those who follow in the footsteps of Christ seek to align themselves with the mission of Christ. There are two wings on this bird, and both are necessary to fly well: (1) The followers of Christ will practice gospel messaging; and (2) the followers of Christ will practice gospel neighboring. The gospel, or course, is the good news announcement that a new emperor has ascended the throne—Jesus Christ, not Caesar Augustus (Luke 2:8-14; Phil 2:9-11). It’s the declaration of what God has freely done for his people in Christ (1 Cor 15:1-10a). In his death, burial, and resurrection, Jesus conquered sin and death, and those who believe in him now have their sins forgiven, and they receive a new life—not by righteous things they have done, but because of the finished work of Christ. In other words, salvation is by grace alone through faith alone in Christ alone, who is making all things new in the restoration of the entire cosmos. That’s the good news, and messaging that news is part of the believer’s mission.

But gospel neighboring is the other wing, and it is vitally important, too. In fact, messaging the gospel without neighboring the gospel undercuts the credibility of the gospel (Jas 2:14-17). It’s empty words and hollow bluster. We become resounding gongs and clanging symbols (1 Cor 13:1). Moreover, Jesus said that next to loving God, loving our neighbor is the greatest commandment we could keep (Matt 22:34-40). To “love” our neighbors does not necessarily mean having warm, fuzzy feelings toward them. To “love” our neighbors means to regard them as valuable and important. However wretched certain people may be—and we all have a certain amount of wretchedness in us—they are still made in the image of God. They therefore have intrinsic worth, value, significance, and dignity, whether they’re living up to their lofty status or not.

Gospel neighboring also means serving those around us, whether they believe the gospel or not (Matt 5:43-47). It’s easy to be kind to those who are like us, but Jesus doesn’t let us get away with finding loopholes in the command to love our neighbor. The story of the Good Samaritan (Luke 10:25-37) drives home the point. But how well do we actually know our neighbors? Mr. Rogers used to sing, “Who are the people in your neighborhood?” Do we even know? If so, how well do we know them? Gospel neighboring starts with getting to know the people who providentially surround us. But this challenge raises many questions. What if we don’t like our neighbors? What if our neighbors don’t like us? What if they’re loud, obnoxious, or annoying? What if they’re immoral, violent, or dangerous? What if I’m an introvert? What if I’m already insanely busy? We have many questions about how to do this well, and we’ll look at some of them over the course of this series. For now, we’re simply getting centered on our need to radiate the gospel.

Sermon Resources

Contact This New Life directly for the sermon audio file.

Two Hebrew Words for Forgiveness

There are two main words in the Old Testament for “forgiveness,” and they’re usually translated in the semantic range or cluster of “pardon” / “pardoned” / “forgive” / “forgiveness” / “forgiven” / “forgiving.” Together they form a mega-them in the Hebrew Bible. The two words are nāśā and sālǎḥ.

The first word is transliterated nāśā.

The word nāśā (accent on the second syllable, with the vowel sounding like the word “ah’”) means “the taking away, forgiveness or pardon of sin, iniquity, and transgression.” So characteristic is this action of taking away sin that it is listed as one of God’s attributes (e.g., Exod 34:7; Num 14:18, Mic 7:18).

Sin can be forgiven and forgotten by God because it is “taken up and carried away.” In Exodus 32:32, 34:7, Numbers 14:18, 1 Samuel 15:25, Job 7:21, and Micah 7:18, nāśā means “take away guilt, iniquity, transgression, etc.” (i.e., “forgive” or “pardon”). Micah 7:18-19 contains these wonderful words: 

Who is a God like you, 
who pardons [nāśā] sin and forgives the transgression 
of the remnant of his inheritance? 
You do not stay angry forever 
but delight to show mercy.
You will again have compassion on us; 
you will tread our sins underfoot 
and hurl all our iniquities into the depths of the sea.

This passage reveals that no angel or human has a character so willing to pardon wickedness done against himself or others as God does. Micah 7:18 says that God delights in showing mercy. This means he enjoys doing it. He does not pardon our sins in a begrudging way. Verse 19 here shows how far God removes our sins from us. He figuratively hurls them into the depths of the sea.

The second word is transliterated sālǎḥ.

The word sālǎḥ (accent on the second syllable, same vowel sound as nāśā, hard “ch” ending as in “Bach”) is used of God’s offer of pardon and forgiveness to the sinner. Never does this word in any of its forms refer to people forgiving each other (e.g., Exod 34:9; Num 14:19-20; 2 Kgs 5:18, 24:4; Ps 25:11; Isa 55:7; Jer 5:1, 7, 33:8, 50:20; Lam 3:42). It is exclusively a divine action.

Sālǎḥ removes guilt associated with a moral sin or wrongdoing connected to a ritual or vow. Isaiah 55:7 reveals that God calls individuals to turn from their known sinful ways and thoughts to him so that their sins may be pardoned: 

Let the wicked forsake his way 
and the evil man his thoughts. 
Let him turn to the Lord, and he will have mercy on him, 
and to our God, for he will freely pardon [sālǎḥ].

And now let us add a New Testament (Greek) word to the mix:

The Greek word is transliterated Iēsous.

Iēsous (ee-YAY-soos) is a proper noun that comes into English as “Jesus,” which is the Greek form of the Hebrew “Joshua,” meaning “the Lord saves.” Matthew 1:21 says: 

She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus [Iēsous], because he will save his people from their sins.

According to the New Testament, Jesus is the incarnate Word of God, the Creator and Savior of the world, the founder of Christianity, and the sinless exemplar of the nature and ways of God. Since the name was common in his lifetime, he was usually referred to in a more specific way, such as “Jesus of Nazareth” (e.g., John 1:26).

“Christ,” which means “the anointed one,” is a title acknowledging that Jesus was the expected Messiah of Israel. In the Gospels, Jesus is usually identified as “the Christ” (e.g., Matt 16:16). After Peter’s sermon at Pentecost in Acts 2:38, he was usually referred to as “Jesus Christ.” This composite name joins the historic figure with the messianic role that prophetic expectation and early Christianity knew he possessed.

In Luke 7:36-50, Jesus is anointed by a sinful woman in the presence of Simon the Pharisee, a religious leader in first-century Israel. The scene is provocative and scandalous for its day, but the encounter ends like this in vv. 48-49: 

Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.” The other guests began to say among themselves, “Who is this who even forgives sins?”

That’s the right question to ask. Jesus Christ is the embodied forgiveness of God. He is nāśā and sālǎḥ in the flesh.

Image Credit: centrostudismmaddalena.

This New Life: A Website Devoted to Biblical Hope and Radical Grace

Welcome to This New Life, a website devoted to biblical hope and radical grace. Thanks for stopping by. We’re Tim and Sonya Valentino. We live in Myerstown, PA, a small town halfway between Reading and Hershey. Both of us are into family, nature, hiking, music, art, history, museums, Christian ministry, theological education, and the Philadelphia Phillies. We’re also into coffee. The darker the better.

We’re on the journey of life with the Author of life. Let’s walk together and marvel at the scenery. As we go, let’s “grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ” (2 Peter 3:18). We’ve created This New Life as a resource to help with that endeavor. We also write to clarify our own thinking. And laugh at ourselves.

On this site we try to provide a balance of content creation and content curation. Creation refers to the materials we generate ourselves. Curation refers to the materials that other people publish and we repost. Our goal for This New Life is simply this: Creation + Curation = Inspiration + Formation. It’s a digital journal, of sorts, chronicling “our life in God’s light,” with others welcome to look in from time to time.

For more information on who we are—personally, vocationally, educationally, theologically, politically, and relationally—check out the About page. For the rest of this post, we’d like to share why biblical hope and radical grace are so important to us.

sunrise-clouds-ocean-horizon

In some ways we’ve lived a privileged life. But in other ways we’ve slept in the emotional gutter from time to time. Life can be challenging like that. One moment things are delightful; the next they’re devastating. Today everything is beautiful; tomorrow everything is broken. Disappointment gives way to disillusionment, and rank cynicism tries to move into the attic of our minds. “Vanity, vanity,” says the Teacher. “All is vanity” (cf. Eccl 1:2).

But there’s one thing that has always kept us going—one thing that has always been an anchor for the soul in troubled times: our unshakable hope in the grace and goodness of God. Jesus is risen from the dead, and that changes everything. Hope refuses to die in a world where Christ has conquered death.

Hope refuses to die in a world where Christ has conquered death.

Ask the average Christian why Jesus came to earth, and you’ll get a variety of answers:

  • Jesus came to die for the sins of the world.
  • Jesus came to reveal the heart of the Father.
  • Jesus came to destroy the power of death and hell.
  • Jesus came to heal, teach, and forgive.

These responses are all accurate. Still, there’s another color on the palette to paint with. Jesus himself answered the question this way: “The Son of Man came to seek and to save what was lost” (Luke 19:10). That’s a beautiful, hope-filled statement, and it thrills the heart of anyone who’s ever been able to say, “I once was lost but now am found.”

We can say it. Jesus came to seek and to save the two of us. We revel in this good news—and the new life it brings. “Because I live,” said Jesus, “you also will live” (John 14:19).

man-field-sunburst

But how did Jesus go about seeking the lost? What was his approach? Luke 7:34 says, “The Son of Man came eating and drinking.” That’s a fascinating statement. How would you have filled in the blank? The Son of Man came ____________ and ____________.

  • Teaching and preaching?
  • Healing and forgiving?
  • Loving and restoring?
  • Dying and rising?

Again, all true answers, but the text says, “The Son of Man came eating and drinking.” Fellowship and hospitality were his modus operandi. In fact, a major feature of Luke’s Gospel is that Jesus is usually going to a meal, at a meal, or coming from a meal. Every time we turn the page, we smell another dish from the kitchen. Markus Barth has said, “In approximately one-fifth of the sentences in Luke, meals play a conspicuous role.”

A major feature of Luke’s Gospel is that Jesus is usually going to a meal, at a meal, or coming from a meal. Every time we turn the page, we smell another dish from the kitchen.

But does that sound like a holy man to you—more feasting than fasting? More parties than protests? What kind of a rabbi is this? Indeed, the rap on Jesus was that he was “a drunkard and a glutton,” a man more into parties than piety, or so it seemed to the religious crowd (cf. Luke 7:34b).

jesus-upper-room-bread-communion

A drunkard is someone who drinks too much alcohol. A glutton is someone who eats too much food. Jesus was neither of those things—the Bible says he never sinned—but apparently he gave his enemies enough ammunition to make the charge stick.

It stuck, not because he was eating and drinking per se, but because he was eating and drinking with all the wrong people—the blind, the lame, the diseased, the prostitutes, the thieves, the criminals, the tax collectors, the unfaithful, the ceremonially unclean—“sinners” who were as low as you could go on the religious food chain.

Not only that—and we may need to swallow hard on this—there’s no record that these folks ever had to “repent” before they could come and eat at Jesus’ table. The fact that they came at all, and ate and enjoyed his welcome, apparently was repentance enough for him. Many of them changed after eating at Jesus’ table—precisely because they had had a life-transforming encounter with him.

There’s no record that these folks ever had to repent before they could come and eat at Jesus’ table. The fact that they came at all . . . was repentance enough for him.

The word for that is grace. Amazing grace. Radical grace. Scandalous grace. Even Peter—the lead disciple who had walked with Jesus for three years and received the keys to the kingdom—needed a lot of it. Over and over again.

Even after the great day of Pentecost, when he was filled with the Holy Spirit and preached to thousands of people, Peter blew it. Again. For example, Peter once broke fellowship with people whom God had accepted—a clear denial of the gospel—and it needed to be corrected lest the good news become ugly news (cf. Gal 2:11-21; 1:6-9).

Thankfully, Peter never gave up. Throughout his life and ministry, Peter received grace every time he needed it. Such is the ministry of reconciliation that Jesus came to bring. Religion parcels out grace in teaspoons to those it perceives to be worthy. Jesus lavishes it on those who know they need it.

Religion parcels out grace in teaspoons to those it perceives to be worthy. Jesus lavishes it on those who know they need it.

jesus-upper-room-footwashing

But the grace that Jesus gave to people was a little too much for the religious bureaucrats in the first century. Tim Chester has said, “In Luke’s Gospel Jesus got himself killed because of the way he ate.” It’s true. Before Jesus ever picked up the cross, he picked up the fork. In fact, the one led to the other. Jesus died, in part, because of grace. For some folks, his grace was a little too amazing.

Before Jesus ever picked up the cross, he picked up the fork. In fact, the one led to the other.

Grace means that no believer can ever feel smug. Every time we take Communion, we sit at Jesus’ table, too. Do we deserve to be there? Of course not. Like Mephibosheth at King David’s palace (cf. 2 Samuel 9), we come to Jesus’ table as guests, and by invitation only. All are welcome there, and none are excluded unless they refuse to come by faith.

And that’s why the two of us are really into biblical hope and radical grace. We need it. We love it. We want to share it. It’s changing our lives, and it can change yours, too. “Go, stand in the temple courts,” he said, “and tell the people the full message of this new life” (Acts 5:20).

Sure thing, Lord. The privilege is ours.

leaf-green-water-drops-ladybugs